heute muss ich einmal ganz dumm fragen.

zusammen mit einer kollegin habe ich eine kleine fabrik. vor zwei jahren sind wir damit an den start gegangen und waren von anfang an auch im internetz. zwei seiten haben wir, eine mit allgemeinen informationen, aktuellen projekten und referenzen und eine andere für eine grössere geschichte mit eigener adresse. jeden, der sich für unsere arbeit interessiert, schicken wir erst einmal dorthin gucken.

schon immer habe ich mich darüber gewundert, dass sich, obwohl wir recht viele seitenaufrufe haben, nahezu keiner auf unseren internetauftritt bezieht, wenn er mit uns in kontakt tritt. auf beiden seiten gibt es eine rubrik, in der drinnen steht, wie wir zu erreichen sind, mit allem, vom namen bis zur handynummer. gestern nun hatten wir ein vorgespräch mit einem auftraggeber, das beinahe daran gescheitert wäre, dass der nicht wusste, wie er uns erreichen soll. angeblich sei auf unseren seiten nichts dergleichen zu finden gewesen. wenn ich es gestern nicht mit eigenen augen gesehen hätte, hätte ich es nicht geglaubt. das war schon unsere schöne seite, aber was fehlte, war die komplette rubrik "kontakt" wie auch der entsprechende button.

und jetzt die dumme frage: der computer gestern stand in einer öffentlichen institution. unser impressum hat die adresse xxxxx.de/content/kontakt.html und auf der hauptseite ist ein button mit der beschriftung »kontakt«, eingebunden als bild mit ganz unverdächtigem titel. ist es möglich, dass der feuerwall dort unsere unterseite einfach rausschmeisst? ich reime mir das ganze so zusammen, dass es wohl mit dem wort »kontakt« zu tun haben muss. was scannt so eine maschine alles? auch buchstaben auf bildern? muss ich nur die datei umbenennen oder auch einen neuen button machen? und wie nenne ich das ganze dann, damit es nicht wieder rausgefischt wird?

das ärgerlichste ist, dass die indizierte seite von vornherein unterschlagen wird. es gibt keinen verweis darauf, dass da etwas ist, auf das man keinen zugriff hat, sondern es ist einfach nicht da. wundern tut mich jetzt zwar nix mehr, nur: was tun?